Thanks to Patty Noel who alerted me to the fact that Harvard now have this available online digitally. We’d both previously searched high and low for it without success, but then it seemed to suddenly appear. As always with Drigo, some wonderful music in there that in my view (shhhh don’t tell anyone I said so) eclipses a lot of Tchaikovsky’s ballet music.
After my recent anxiety that I might never find any more suitable adage-y music for my card collection, The Talisman came to the rescue again. At the time I did this, I hadn’t seen a piano score, but got hold of one just as I’d uploaded it. Here’s my transcription of the Talisman adagio section, with a few bits of guesswork.
It’s not quite even, unfortunately, but you could make a version of it by returning to the second half of A once you get to the end of B, or do a really cheeky cut from halfway through the end of the 16th bar of the tune, into the C7 that goes into the reprise of the tune in F major (the last section is also 16 bars, although it doesn’t seem regular). At the time I did this in August 2015, The Talisman was not particularly well known except among people who do it at galas. For some reason, that’s changed in the last year, and now I keep hearing about people doing it: Isabelle Brouwers and Erik Woolhouse will dance it at ENB’s Emerging Dancer performance 2016, for example.
I’m a bit behind with the 52 cards project, but hoping to catch up in the next couple of weeks. Meanwhile, treat yourself to a bit Anastasia Stashkevich and Yonah Acosta in Talisman Pas de Deux. I’ve got a recording that I prefer over this one in musical terms, where the orchestra takes more time over the juicy moments, but this is one of the nicest videos.
I was beginning to worry that I’d got past the summer equinox of my year of ballet playing cards, and still only had two adage-like things, and that I’d spend the last three months of the year having to try to find slow music. which would be a real pain. Then, out of the sky dropped the Talisman pas de deux, something I’d been meaning to transcribe for years, ever since Adam Lopez told me about it. It’s apparently by Drigo, though – see what you think – it’s either not by Drigo, or it’s Drigo with a hangover. Whatever it is, it’s gorgeous, and one to pull out when you have real ballet fans in class. It’s a kind of Ballet World Citizenship Test, if you recognise this tune, then you can have indefinite leave to remain.
Now when I say it’s the Talisman pas de deux, I don’t mean it’s THEEEEE Talisman Pas de deux, but the one danced by Damayanti & Noureddin from the second act of the full-length ballet. The other (“real”) Talisman pas de deux by Gusev c. 1955 is by Drigo, but it’s a pot-pourri of Drigo (and a bit of Pugni thrown in). As always, I would know none of this without Adam Lopez, who deserves some kind of international medal for his work on all this Russian stuff.
The canonical ballet class adage style
After all this time playing for class, I’ve come to the conclusion that this piece is what “adage” means when teachers don’t specify anything at all: 12/8 at this speed, with the tune moving mostly at the 8th note/quaver level. If in doubt, play this kind of thing, and it’s Get Out of Adage Jail free.
I can’t promise that all the notes are absolutely correct: I’m taking it down by dictation, and the accompaniment is just a bit of chord-y wash. If you can get harp into the right hand rather than the bass register, it will sound nicer, but it would have been a week’s work to make an arrangement like that, and I probably wouldn’t end up playing it anyway. Amazingly (for Drigo) it’s actually in 8 bar phrases, and if you repeat C-D, you’ll have four sets of something.